WELCOME TO THE HOLYOKE RESOURCES WEBSITE
BIENVENIDOS A LA PÁGINA DE RECURSOS DE HOLYOKE
A portal with information, news updates, access to agencies, services, programs, and assistance for residents in the City of Holyoke, MA.
Un portal con información, noticias, actualizaciones, acceso a agencias, servicios, programas y asistencia para residentes en la ciudad de Holyoke, MA.
LATEST NEWS
ÚLTIMAS NOTICIAS
Massachusetts Governor Charlie Baker State Updates
Actualizaciones del Gobernador de Massachusetts, Charlie Baker
FOUR-PHASE APPROACH TO REOPENING MASSACHUSETTS
ESTRATEGIA DE CUATRO FASES PARA REABRIR MASSACHUSETTS
PANDEMIC EBT
(P-EBT)
EBT PANDÉMICO
(P-EBT)
-page-001.jpg)
REABRIENDO MASSACHUSETTS
Presentación del plan de reapertura en español
REOPENING MASSACHUSETTS
TEST SITE LOCATOR MAP
MAPA LOCALIZADOR DE SITIOS DE PRUEBAS
Desempleo
DDesempleo Pandémico
Apply for SNAP benefits (food stamps)
Solicite beneficios de SNAP (cupones)
EBT Pandémico (P-EBT)
MA. Departamento de Asistencia Transitoria
PANDEMIC EBT UPDATE
ACTUALIZACIÓN DEL EBT PANDÉMICO
Households who are eligible for P-EBT are starting to get letters in the mail. Is important that you keep this letter. If you throw it away, you will not be able to activate the EBT card when it arrives.
It has instructions for setting up the P-EBT card pin number and includes the student’s case number.
If you do not keep the letter or write down this information, you will need to wait for a new letter to be resent in the mail.
If you have not yet received a letter, do not worry, they are coming in batches and will be arriving in houses at different times, but they are starting to arrive.
If you received a letter, and threw it away already, please contact the FoodSource Hotline (1-800-645-8333) so you can be issued a new one.
Los hogares que son elegibles para P-EBT están comenzando a recibir cartas por correo. Es importante que guarde esta carta. Si la tira, no podrá activar la tarjeta P-EBT cuando llegue.
La carta tiene instrucciones para configurar el número de pin de la tarjeta P-EBT e incluye el número de caso del estudiante.
Si no guarda la carta o escribe esta información, deberá esperar a que se envíe una nueva carta por correo.
Si aún no ha recibido una carta, no se preocupe, vienen en lotes y llegarán a las casas en diferentes momentos, pero están comenzando a llegar.
Si recibió una carta y ya la tiró, comuníquese con la línea directa de FoodSource (1-800-645-8333) para que se le pueda emitir una nueva.
Housing Assistance/ Asistencia para la vivienda
ading 1M
MA. Departamento de niños y familias
MA. Oficina Ejecutiva de Asuntos de Ancianos
SERVICIOS Y
RECURSOS LOCALES
HOLYOKE SOCIAL SERVICES RESOURCES
RECURSOS DE SERVICIOS SOCIALES EN HOLYOKE
SERVICIOS PARA ENVEJECIENTES
Holyoke Senior Center
Centro de Ancianos de Holyoke
.jpg)
ACCESO A ALIMENTOS
Mobile Food Bank (413) 247 9738
40 Leary Dr (Beaudoin Village) - 1st & 3rd Monday/Lunes, 11am-11:45am
531 South Summer St. - 1st & 3rd Monday/Lunes, 2pm-2:45pm
70 North Bridge St. - 2nd & 4th Friday/Viernes, 1pm-1:45pm
Kate’s Kitchen meals to-go (413) 532 0233
51 Hamilton St. Monday- Friday/Lunes-Viernes 12:00 - 2:00 pm
WestMass ElderCare (413) 538 9020
Covid 19 Holyoke Daily Report
Reporte Diario COVID 19
Updated: May 31st, 2020.
Actualizado: 31 de Mayo, 2020.
City of Holyoke - Facebook
FAMILY WELLNESS HEALTH
SALUD Y BIENESTAR FAMILIAR
Weekly update by Dr. Steve Zrike
Last update: May 27, 2020.
Actualización semanal del Dr. Steve Zrike
Última actualización: 27 de Mayo, 2020.
Cuidado de emergencia para niños de trabajadores esenciales
Page managed by Enlace de Familias Inc.
299-301 Main Street
Holyoke Ma. 01040
413-532-9300
413-552-3991(fax)